Uwierzytelnienie - poprzednio używana nazwa jednego z rodzajów kontroli metrologicznej. Obecnie w interesujących nas tematach zastąpiona przez legalizację pierwotą i ponowną.

Legalizacja pierwotna - legalizacja jaką ma obowiązek wykonać producent lub importer urządzenia przed wprowadzeniem do obrotu. Legalizację pierwotą można wykonywać wyłącznie w okresie ważności dezyzji zatwierdzenia typu urządzenia.

Legalizacja ponowna - każda następna legalizacja. Legalizację ponowną można wykonywać do zakończenia użytkowania przyrządu. Obowiązek spoczywa na użytkowniku, a także serwisie urządzeń jeśli dokunuje napraw.

Kalibracja - czynność serwisowa polegająca na ingerencji w układ pomiarowy analizatora w taki sposób aby odczyt wskazań zrównać z wartościami zadanego gazu wzorcowego. Czynność ta może być wymuszana przez analizator co pół roku, co rok lub wcale. Szczegóły na kartach poszczególnych analizatorów.

Czujnik tlenu (błąd O₂) - czujnik czy też ogniwo elektrochemiczne jest podobne w działaniu do ogniwa występującego w bateriach. Tlen zawarty w powietrzu powoduje utlenianie się substancji zawartej w ogniwie co wytwarza mikronapięcie o wartości 7-13mV. Brak tlenu w pobieranej próbce zatrzymuje ten proces. Z wartości tego napięcia analizator odczytuje zawartość tlenu w spalinach. Czujniki tlenu wyczerpują się po ok 2-3 latach użytkowania. Proces zużycia ogniwa  jest niezależny od pracy analizatora i przebiega nawet gdy analizator nie jest używany.